semaine 21

Camille Detraux, photo-reporter, grand témoin du Bois du Cazier, s'est éteint

Chemins de traverse par Marcel Leroy, le 04 mars 2022

Camille Detraux en 1986. En bas, à gauche, la première de ses images du 8 août 1956 à Marcinelle. Et à droite le charbonnage tel qu'il le voyait, en ombre sombre, comme le furent ces jours pourtant ensoleillés. (doc M.L.)

Au matin de ce mardi  2 mars 2022, le reporter Camille Detraux a quitté ce monde dont il aura capté des milliers de reflets avec une belle humanité. Fidèle à lui-même, cet être discret n'a pas voulu d'enterrement et lègue son corps à la science. Son vieux Rolleicord il l'a donné depuis longtemps à sa petite-fille Ynes qui étudie la photo.C'est sa fille Dominique, artiste-peintre, qui 'a dit la triste nouvelle. Camille restera pour toujours le reporter arrivé le premier sur les lieux au Bois du Cazier. Voici, pour mémoire, le texte ayant servi de support  support à la rencontre organisée par Xavier Canonne, au Musée de la Photo de Charleroi, durant l'hiver 2016, lors de l'expo consacrée à Marcinelle 56.  Au Bois du Cazier aussi, on peut voir les images de Camille et son témoignage dans le film-souvenir. Dans "Mémoires vives", le livre à paraître en mai pour marquer les vingt ans du site du Cazier, hommage est rendu au reporter carolo. Il aura travaillé en conscience, avec la plus grande honnêteté, tant pour la tragédie que pour faire le récit des événements les plus simples de la vie de tous les jours qu'il couvrait avec son éternel sourire...Salut, l'ami.

Parmi les images de la catastrophe du Bois du Cazier qui fixent la mémoire de la tragédie du 8 août 1956 et ses 262 morts, la toute première a été réalisée par Camille Detraux. Prise de l’étage d’un immeuble de la rue qui mène aux grilles de l’entrée du charbonnage, la photo a capté toutes les dimensions de l’accident: la fumée épaisse qui nappe les lieux de gris plomb, les gens dans une attente qui sera interminable, le drame qui se déroule, invisible, à mille mètres sous la surface.

“Avec cette image, je voulais montrer aux lecteurs ce que c’était ...” dit Camille.

Arrivé au journal, rue du Collège à Charleroi, aux alentours de huit heures, il demandait le programme du jour quand la secrétaire de direction lui transmit un message téléphonique urgent du journaliste Lucien Harmegnies. Echevin faisant fonction de bourgmestre à Marcinelle, celui-ci s’était rendu au Bois du Cazier – encore en pyjama-, pour évaluer l’ampleur d’un terrible incendie. Lucien Harmegnies avait appelé la rédaction mais n’écria pas de papier. Il s’engagea, en tant que bourgmestre faisant fonction, dans l’organisation des opérations de sauvetage et de soutien aux familles.

“Je ne savais pas où se trouvait le charbonnage, se souvient Camille. J’ai suivi les fumées et compris que c’était très grave. C’est alors que j’ai demandé à un riverain de la rue du Cazier si je pouvais monter à l’étage pour faire cette première photo”.

Le journaliste venait d’entamer le reportage le plus important de sa vie. En raison de son intensité. Et de ce que la vision du chagrin et de la souffrance lui a laissé sur le coeur.

“J’ai photographié toute la journée durant les premiers sauveteurs, les survivants remontés à temps, les gens devant les grilles qui attendaient des nouvelles en pleurant. Un peu tout ce qui se passait. Jamais je n’avais photographié des gens qui pleuraient et je ne l’ai pas fait, même ce jour-là. S’il me fallait montrer la réalité, je le ferais sans gros plans. J’étais terriblement gêné de faire des photos, même si c’était mon métier. J’ai pris du recul. Il faut dire que j’ai su tout de suite que c’était fini. Que l’on ne retrouverait plus de vivants. Un sauveteur me l’avait dit. Et de savoir cela, quand j’étais devant les femmes et les enfants, me faisait du mal. J’allais faire des photos de gens qui espéraient et je savais que l’espoir n’était plus”.

Avec Raymond Paquay

Ces jours-là, plus rien d’autre ne figurerait au programme. Raymond Paquay, collègue reporter du Journal, en vacances à la mer, revint trois jours plus tard et fit les photos en relais avec Camille.

“Raymond est mort, nos photos on les a beaucoup demandées. Par respect pour mon collègue, j’ai toujours tenu à ce que figurent nos deux noms comme signatures”.

Si Camille n’a jamais photographié le visage d’une femme en larmes, d’autres reporters, notamment venus de France, ont harcelé les proches des victimes. Au point que plusieurs d’entre-eux furent reconduits à la gare par la gendarmerie. Camille n’a jamais admis cette manière de pratiquer le reportage. Elle est à l’opposé d’un journalisme respectueux de l’être humain, pense-t-il. De son droit à l’intimité. Lui s’est évertué à faire comprendre la douleur sans franchir la limite de sa conscience.

Le parcours de ces images n’aura pas été facile. C’est grâce à une série de hasards que ces photos ont franchi les années. En permanence au Cazier, Camille n’a pas ramené ses films au bureau pour les développer et imprimer les photos, comme d’habitude. C’est le photograveur Robert Franc, passionné de photo, qui vint récupérer les bobines, les développa et imprima soigneusement les négatifs. Camille, en photographe professionnel, avec son côté artisan, avait veillé, malgré la hâte et le tumulte, à la bonne exposition et au cadrage de ses images. Celles-ci ont un style intemporel, soixante années plus tard. Elles sont classiques mais lourdes de sens. L’appareil dont il se servait, Camille ne l’a jamais quitté. Il sommeille dans une armoire, c’est un Rolleicord 6x6, qui pèse au bout du bras son poids de métal et d’optique et d’images engrangées au fil des années de service.

“Ce soir-là, j’étais bien fatigué. Vers minuit je suis revenu à Charleroi pour manger au Trou Normand, le restaurant ouvert la nuit. Après, je me suis allongé par terre, dans le laboratoire du journal, pour quelques heures, avant de redémarrer pour le Cazier. J’ai continué à faire mes photos mais jusqu’à la fin, jusqu’aux enterrements, j’ai eu l’impression de revivre les images du premier jour”.

Depuis lors, de commémorations en anniversaires, les photos de Camille et Raymond ont été publiées à maintes reprises, dans des journaux, magazines, revues et livres, reprises dans des films ou à la télévision. Elles ont fait l’objet d’expositions, que ce soit au Centre historique du Bois du Cazier, à Lewaerde (France), au Musée de la Photo ou ailleurs. Camille n’a jamais voulu percevoir de droits d’auteur. Pas question de gagner de l’agent sur le malheur des autres. Et jamais il ne s’est pris pour un grand de la photo. Il dit avoir simplement fait son métier, le 8 août comme tous les autres jours.

Sans un autre photographe, les négatifs de Camille et Raymond auraient disparu... “André Goethals, avec qui je travaillais au Journal - en faillite… -, est allé repêcher dans la poubelle les films du Bois du Cazier dont on se débarrassait avec des tas d’autres documents. J’étais si triste qu’ il a attendu plusieurs mois avant de me dire que les photos avaient été sauvées”.

A l’époque, les négatifs étaient jetés après un certain laps de temps. Il y avait tellement de photos, personne ne voyait en elles des témoignages du temps qui passe et d’une manière de vivre en un lieu déterminé.

Raconter la vie

Alors que nous parlons, chez lui, dans sa maison de l’S de Presles, Camille confie être fatigué à la longue d’évoquer le Cazier. “J’ai tout dit bien souvent...”

Pour avoir travaillé avec lui, en tant que journaliste stagiaire, de 1970 à 1972, au Journal&Indépendance” (Le Journal de Charleroi avait fusionné avec l’Indépendance), il me paraît important de témoigner du métier de reporter tel que le pratiqua Camille. Avec lui, j’ai appris l’essentiel, comment m’adresser aux gens dans la rue, appris à me faire tout petit pour faire partie du décor et recueillir les histoires des gens de notre temps.

Né à Tamines le 16 décembre 1926, Camille est attiré par la photographie alors qu’il est tout jeune. “J’ai très tôt aimé reproduire la réalité qui m’entourait”. Comme il n’avait pas les moyens d’acheter un appareil photo, il revendit sa collection de timbres pour acquérir d’occasion un appareil à soufflet. Il étudiait la technique dans un livre auquel il revenait sans cesse. “Je faisais des portraits des membres de ma famille, de ma mère. J’utilisais la chambre noire de mon beau-frère. Il était photographe industriel aux ACEC”.

Son premier reportage fut l’entrée en fonction d’un curé à Tamines. Et le spectacle d’un manège de chevaux de bois à la ducasse de Presles. En quelques images, il raconte une histoire, “de vieilles histoires”, comme il dit, lui qui a connu la guerre, étant adolescent et qui a vu les gens vivre de peu.

Après l’école, Camille a été boucher pendant huit ans avec son père, dans le commerce familial, à Tamines. Pendant son service militaire, à la caserne Marie-Henriette, à Namur, il exerça encore son métier. Puis il entra aux ACEC comme ouvrier. Il fabriquait des isolateurs de forme ronde pour des transformateurs. Coup de chance, l’entreprise recherchant un photographe industriel, Camille passa de la production au laboratoire et au reportage. Il avait environ vingt-cinq ans. Il aimait ce métier, vivait sa passion au jour le jour. Malheureusement, un ingénieur pistonna une connaissance et Camille se vit transféré dans un service qu’il n’aimait pas et il démissionna pour entrer à la Glacerie d’Auvelais. Il conduisait un pont roulant. On lui avait dit que s’il était capable de piloter sa BSA 650 cm3 (avant, il avait été le propriétaire d’une BSA 350 monocylindre), il mènerait sans problème un pont et il y arriva au premier essai.

Un an plus tard, en vacances à Bouillon, son beau-frère, collaborateur extérieur du Journal de Charleroi, l’appela: “Il y a un poste de photographe qui se libère, viens vite!”

Le temps de la Gogomobil

Le lendemain, Camille entrait à la rédaction du quotidien où il fit équipe avec Raymond Paquay, dont le premier reportage, à la fin de la guerre, fut celui de l’exécution de collaborateurs assassins. “ Quant à moi, chargé des reportages extérieurs, je partais en tram ou en bus. C’était trop long. Le journal m’a acheté une Vespa avec laquelle j’ai roulé par tous les temps, sous la neige et la pluie. C’était trop dangereux et je me suis décidé à acheter un véhicule pour travailler. C’était la Gogomobil qui m’a permis d’être le premier sur les lieux , à Marcinelle”.

Des matchs de football aux courses cyclistes et à la balle pelote, des conférences aux grèves, des faits divers aux noces d’or, des bals aux goûters de pensionnés, du palais de justice aux concerts et à l’hôtel de ville, des galeries d’art aux fêtes de Sainte-Barbe et Saint-Eloi, des usines aux écoles et des mariages aux enterrements, Camille couvrait tous les événements de la ville et de la région.

“Un jour quelqu’un m’a dit que ce métier de photographe de presse était un sacerdoce. Un peu fort ce mot…J’aimais bien mon travail mais les congés étaient rares. On travaillait toute la semaine et les week-ends et jours fériés. Il fallait des photos, on y allait. Jour et nuit. Souvent j’étais seul, sans rédacteur. Je prenais des notes sur un papier que je donnais ensuite à un journaliste. Je partais souvent aussi avec les rédacteurs qui n’avaient pas d’auto. Il était difficile d’avoir une vie de famille. Il faut le rappeler, quand on regarde les photos du Bois du Cazier. Ce jour-là, j’ai fait mon métier, comme toujours, mais plus jamais je ne revivrais un événement aussi triste”.

Hormis la photo, et sa famille (sa fille Dominique est artiste-peintre et il est grand-père d’Ynes, étudiante en photographie) Camille Detraux aime le sport. Il a pratiqué les poids et haltères, la course à pied et joue au tennis de table chaque semaine. Il a toujours cultivé son potager et se nourrit de manière équilibrée. Homme de bonne compagnie, bienveillant et conscient de ses actes, il garde cette manière d’être qui fit que tout le monde, à Charleroi, aimait bien le photographe du Journal.

 

Mots-clés

Il semble que vous appréciez cet article

Notre site n'est pas devenu payant! Mais malgré le bénévolat de ses collaborateurs, il coûte de l'argent.

C'est pourquoi, si cet article vous a plu (et même dans le cas inverse), nous faire un micropaiement d'un ou de quelques euros nous aiderait à sauver notre fragile indépendance et à lancer de nouveaux projets.

Merci à vous.

Nous soutenir Don mensuel

entreleslignes.be ®2022 designed by TWINN Abonnez-vous !